En novembre 2007, le CASRAI a dévoilé son projet visant à élaborer une norme pour les CV qui pourrait être utilisée pour l'administration de la recherche et a lancé un appel aux membres du secteur pour qu'ils participent au groupe de travail mis sur pied à cette fin. La démarche est maintenant bien engagée.
La présente vise à vous inviter à formuler des commentaires sur l'ébauche fonctionnelle de la norme pour les CV. Cette norme a pour but de regrouper tous les éléments de données susceptibles d'intéresser les bailleurs de fonds, les chercheurs, les étudiants des cycles supérieurs, les institutions de recherche et les partenaires de recherche dans la collectivité.
Nous vous invitons à nous transmettre vos commentaires sur la première livrée publique de l'ébauche de la norme d'ici le 16 janvier 2009.
Qu'est que le CASRAI?
Le CASRAI est un organisme indépendant sans but lucratif voué à l'élaboration, au maintien et à la promotion de normes d'information sur les données utilisées pour l'administration de la recherche. Les normes du CASRAI sont à la fois ouvertes et neutres sur le plan technologique, ce qui signifie qu'elles peuvent être utilisées dans le système de TI de votre choix. Vous trouverez plus d'information sur le CASRAI et ses activités sur son site Web, à l'adresse http://casrai.org/fr.
Qu'est-ce qu'une norme pour les CV?
Une norme pour les CV définit le cadre général des éléments de données possibles d'un CV et la manière dont ces éléments seront organisés, disposés et identifiés. Les utilisateurs (p. ex. établissements postsecondaires, organismes de financement de la recherche, chercheurs) choisissent les éléments de données qu'ils jugent nécessaires et utilisent le format de ces « éléments de données de CV standard » dans leurs processus organisationnels. L'acceptation partout au Canada de telles normes assurera des échanges beaucoup plus efficients et opportuns de documents d'entreprise par voie électronique, en plus de veiller à l'exactitude et à l'intégrité des données durant le transfert.
Comment a-t-on élaboré cette ébauche de norme?
La norme pour les CV du CASRAI a été élaborée par un groupe de travail du CASRAI http://casrai.org/data-standards/cv-standard/fr composé de personnes provenant d'institutions de recherche et d'organismes de financement, présidé par M. Martin Kirk de l'Office of Research Services, à UBC, et de M. John Fryer, de la Fondation canadienne pour l'innovation. Deux plateformes sources ont été employées : – 1) celle d'un organise de recherche – modèle de données fourni gracieusement par UBC – et 2) celle d'un organisme de financement de la recherche – éléments de données de CV commun canadien (CVCC), enrichis d'autres éléments en sciences humaines.
Quel lien y a-t-il entre la norme pour les CV du CASRAI et le CVCC?
La norme pour les CV du CASRAI propose une approche structurée réunissant tous les éléments de données du CVCC à l'intérieur du plus large corpus qu'utiliseraient les chercheurs, les partenaires de recherche, les organismes de financement de la recherche et les institutions de recherche. La norme du CASRAI est constamment actualisée et enrichie de références croisées avec les normes internationales pertinentes. L'exercice vise à faire en sorte que le CVCC utilise les normes de données du CASRAI afin d'assurer une cohérence dans les données et de faciliter l'interopérabilité et l'échange de données.
En quoi consiste le processus d'élaboration des normes?
Le processus d'élaboration des normes est expliqué sur le site Web du CASRAI, à l'adresse http://casrai.org/data-standards/the-casrai-process. La présentation au public de la norme constitue la première étape d'une démarche itérative de consultation auprès des bailleurs de fonds et de la communauté des chercheurs, en vue d'assurer l'intégralité et la robustesse du contenu pour les divers utilisateurs potentiels. Les suggestions et les rétroactions qui émaneront de ces consultations seront portées à l'attention du groupe de travail, qui les étudiera avec comme objectif d'assurer la diversité des points de vue et la représentativité des organismes. La version définitive de la norme sera approuvée par le conseil d'administration du CASRAI et sera largement diffusée.
Qui devrait répondre à l'appel pour obtenir des commentaires?
Le Groupe de travail sur les CV du CASRAI invite tous les utilisateurs potentiels de la norme sur les CV à formuler des commentaires sur le fonds de celle-ci. Une autre consultation, portant sur les aspects techniques de la norme (syntaxe XML, etc.), aura lieu ultérieurement, à laquelle les destinataires pourront encourager leurs services des TI et leurs fournisseurs à participer.
Où peut-on trouver l'ébauche de la norme et comment formule-t-on des commentaires?
La feuille de calcul contenant la norme des données des CV du CASRAI est maintenant disponible sur le site Web du CASRAI, à l'adresse http://casrai.org/data-standards/cv-standard. Vous trouverez également à cet endroit un Formulaire de commentaires (fichier MS Word) que vous pourrez télécharger. Nous vous prions d'utiliser ce modèle pour transmettre vos questions et proposer des modifications. Quand vous aurez saisi vos commentaires, veuillez envoyer le formulaire par courriel à l'adresse info@casrai.org. Le Groupe de travail sur les CV examinera tous les commentaires reçus.