Authorship pillarcommunity-draft

Comment prévenir et résoudre les litiges de paternité ?(How are authorship disputes prevented and resolved?)

Les litiges de paternité sont des désaccords sur qui devrait être listé comme auteur, dans quel ordre ou sur quelle base ; la plupart sont évitables en convenant tôt de la paternité, et les cas non résolus sont traités par des processus institutionnels et les orientations de COPE plutôt que par les revues qui arbitreraient les contributions.

Traduction communautaire

Ceci est un résumé communautaire (brouillon). La version qui fait autorité est la version anglaise ; les définitions de référence (ICMJE, CRediT, COPE) restent en anglais.

Lire le guide complet en anglais: /authorship/disputes

Définition

Un litige de paternité est un désaccord entre chercheurs sur qui peut être auteur d’un travail, sur l’ordre dans lequel les auteurs sont listés, ou sur le fait que quelqu’un ait été indûment ajouté ou omis — un problème reconnu d’intégrité de la recherche disposant de voies établies de prévention et de résolution.
— community-draft

Voir le guide original (anglais)

en-GB · canonical

How are authorship disputes prevented and resolved?

An authorship dispute is a disagreement among researchers about who qualifies as an author of a work, the order in which authors are listed, or whether someone has been wrongly added or omitted — a recognised research-integrity problem with established prevention and resolution pathways.

https://casrai.org/authorship/disputes

Autres traductions