Research administration pillarcommunity-draft

¿Qué es un CRIS (sistema de información de investigación)?(What is a CRIS (current research information system)?)

Un CRIS — sistema de información de investigación actual, también llamado sistema de gestión de la información de investigación (RIM) — es la base de datos institucional que almacena, vincula y reporta la información de investigación de una organización: sus proyectos, financiación, publicaciones, conjuntos de datos, personas y las relaciones entre ellos.

Traducción comunitaria

Este es un resumen comunitario (borrador). La versión autorizada es la inglesa; los nombres propios (CRIS, CERIF, RIM, ORCID, ROR, CRediT, CASRAI) se mantienen en su forma canónica.

Leer la guía completa en inglés: /research-administration/cris

Definición

Un sistema de información de investigación actual (CRIS) es un sistema de información que recopila, organiza y conecta los metadatos de la actividad de investigación de una organización — proyectos, financiación, productos, conjuntos de datos, investigadores y unidades — para poder gestionarlos, intercambiarlos y reportarlos desde una única fuente autorizada.
— community-draft

Ver la guía original (inglés)

en-GB · canonical

What is a CRIS (current research information system)?

A current research information system (CRIS) is an information system that collects, curates and connects the metadata about an organisation’s research activity — projects, funding, outputs, datasets, researchers and organisational units — so that it can be managed, exchanged and reported from a single authoritative source.

https://casrai.org/research-administration/cris

Otras traducciones