¿Qué es la administración de la investigación?
La administración de la investigación es la disciplina profesional que da soporte a la investigación entre bastidores — conseguir y gestionar financiación, garantizar el cumplimiento, y registrar y reportar la información de investigación. Es también el campo para el que CASRAI fue fundada: las normas que mueven la información de investigación entre sistemas existen para aligerar este trabajo.
Traducción comunitaria
Esta página es un borrador comunitario. La versión canónica en inglés prevalece en caso de discrepancia; los nombres propios (CRIS, CRediT, CASRAI) se mantienen en su forma canónica.
La administración de la investigación sigue el dinero y la actividad de investigación a través de cuatro grandes etapas: preconcesión, concesión, posconcesión y reporte. Los mismos datos se requieren una y otra vez — exactamente la duplicación que CASRAI se propuso eliminar. Estos sistemas se apoyan en un CRIS (sistema de información de investigación) y en normas compartidas como los identificadores persistentes y CRediT. Las guías siguientes cubren cada uno de estos aspectos.
Guías del pilar de administración de la investigación
Sistemas CRIS
¿Qué es un CRIS (sistema de información de investigación)?
Un CRIS — sistema de información de investigación actual, también llamado sistema de gestión de la información de investigación (RIM) — es la base de datos institucional que almacena, vincula y reporta la información de investigación de una organización: sus proyectos, financiación, publicaciones, conjuntos de datos, personas y las relaciones entre ellos.
What is a CRIS (current research information system)? →Gestión de la información de investigación
¿Qué es la gestión de la información de investigación (RIM)?
La gestión de la información de investigación (RIM) es la práctica institucional de recopilar, organizar y utilizar los metadatos sobre la investigación de una organización — sus personas, proyectos, financiación y productos — para apoyar la elaboración de informes, la evaluación, el descubrimiento y la decisión estratégica.
What is research information management (RIM)? →Software
¿Qué es el software de administración de la investigación?
El software de administración de la investigación es la familia de sistemas que las universidades y los organismos de investigación usan para gestionar la parte administrativa de la investigación — desde la preparación de propuestas y la gestión de subvenciones hasta el cumplimiento, y los sistemas de información que registran proyectos, productos e impacto.
What is research administration software? →Certificación y formación
¿Qué es la certificación en administración de la investigación?
La certificación en administración de la investigación es el reconocimiento formal, mediante examen, de que una persona administradora de investigación ha alcanzado un nivel definido de conocimiento profesional — las credenciales más conocidas son la familia CRA, apoyada por la formación de organismos como NCURA, SRAI y ARMA.
What is research administration certification? →Carreras y salario
¿Qué hace una persona administradora de investigación y cuánto se paga?
La administración de la investigación es la profesión de apoyar la investigación entre bastidores — gestión de propuestas, subvenciones, cumplimiento y reporte — con etapas de carrera desde asistente de subvenciones hasta dirección de la oficina de investigación, y salarios que aumentan con la antigüedad, la especialización y la región.
What does a research administrator do, and what does it pay? →Congresos y comunidad
¿Cuáles son los principales congresos y comunidades de administración de la investigación?
La comunidad de administración de la investigación se reúne en torno a las reuniones y la membresía de sus organismos profesionales — NCURA, SRAI, ARMA y, para especialistas en información de investigación, euroCRIS — donde las personas administradoras comparten prácticas, desarrollan competencias y dan forma a las normas del campo.
What are the main research administration conferences and communities? →






