Saltar al contenido principal

¿Emergencia? Llame al 911

The Health InitiativeRetiro de bienestar

Menú de telemedicina

The Health Initiative

Guías

Qué llevar a un retiro de bienestar: medicamentos, suplementos y hierbas

Qué llevar al retiro de bienestar: sus medicamentos en los envases originales y una lista de todo lo que toma, es decir, recetas, sin receta, vitaminas, suplementos, hierbas y tés. Al reservar, le indicamos cómo enviarla, para que la Dra. Diana Nieves Castro la tenga en cuenta en su evaluación. No suspenda, cambie ni reemplace ningún medicamento por su cuenta: cualquier decisión sobre su medicina es con su médico. El retiro es bienestar, no tratamiento, y se ofrece en inglés.

¿Es una emergencia? Llame al 911.

Mano tomando una pastilla de un pastillero semanal

¿Es una emergencia?

Esto no es un servicio de emergencias. Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana si tiene:

  • Dolor de pecho, falta de aire, desmayo o hinchazón de la cara o la garganta: llame al 911
  • Debilidad súbita de un lado del cuerpo, dificultad para hablar o dolor de cabeza intenso y repentino: llame al 911
  • Una reacción fuerte después de tomar un medicamento, suplemento o hierba (sarpullido extenso, vómitos que no paran, confusión): busque atención médica de inmediato o llame al 911
  • Un cambio reciente en su salud o un medicamento nuevo antes de viajar: hable primero con su médico

Señales de alarma: cuándo ir a emergencias

En esta página (11)

La maleta se prepara con tiempo, y la lista también

Imagine la noche anterior al viaje. La maleta está casi lista, el pasaporte o la identificación están a mano, y en la cocina hay una bolsa con frascos: la pastilla de la presión, la de la tiroides, las vitaminas de la mañana, el té que le recomendó una amiga, el aceite de pescado, la pomada de siempre. Nadie le ha pedido nunca que los ponga todos en una sola hoja.

Esa hoja es lo más útil que puede traer a un retiro de bienestar. No porque algo vaya a salir mal, sino porque casi todo lo que importa para su seguridad está en esa bolsa: lo que toma, a qué hora, en qué dosis y desde cuándo.

Quedarse como está tiene un costo discreto. Llegar sin la lista significa que quien le atiende trabaja con lo que usted recuerde en el momento, y la memoria falla justo con los nombres largos de las medicinas y con los productos "naturales" que ni siquiera se consideran medicinas. Esta guía le dice qué incluir, para qué se usa y qué hacer con ella.

Retiro presencial en Puerto Rico (en inglés)

Pase unos días de descanso, movimiento y bienestar en Puerto Rico

Evaluación con una médica con licencia, laboratorios cuando son clínicamente apropiados, coaching de movilidad, meditación y respiración, sesiones de nutrición, comidas, alojamiento y actividades en la isla. Bienestar, no tratamiento.

  • Cinco días a partir del 15 de noviembre de 2026
  • Solicitudes hasta el 5 de noviembre de 2026
  • 10 plazas en el primer grupo
  • $3,500 por persona
  • El retiro se ofrece en inglés.

Qué entra en la lista

Escriba todo, aunque le parezca poco importante. Un renglón útil se ve así: "Losartán 50 mg, una vez al día por la mañana, para la presión, desde hace tres años". Una buena lista incluye:

  • Medicamentos con receta. Nombre, dosis, cuántas veces al día y para qué se los recetaron. Si usa una caja organizadora, fotografíe los frascos originales.
  • Medicamentos sin receta. Analgésicos, antiácidos, antihistamínicos, remedios para el resfriado, pastillas para dormir.
  • Vitaminas y suplementos. Nombre del producto, marca y dosis. Anote también los de "uso ocasional".
  • Hierbas, tés medicinales y productos botánicos. Incluya los que le dieron un familiar o un vecino y los que compra en tiendas de productos naturales.
  • Cremas, parches, gotas y inhaladores. También cuentan.
  • Alergias y reacciones previas. A medicamentos, alimentos o productos que ya le han caído mal.

Cómo usa su lista la doctora en la evaluación

La atención médica del retiro la ofrece la Dra. Diana Nieves Castro, MD, médico general con licencia de Puerto Rico. Su evaluación parte de su historial, y su lista de medicamentos y suplementos es una parte central de ese historial.

Con la lista, la conversación puede ser concreta: qué toma, para qué, si algo se repite o se pisa con otra cosa, y qué conviene tener en cuenta durante la semana, por ejemplo con las comidas, el calor, la actividad física o los viajes. Las evaluaciones del retiro son de bienestar: evaluación, educación y hábitos. No son un tratamiento, y no reemplazan a su médico de cabecera ni a sus especialistas.

Si hace falta un laboratorio, la doctora lo decide cuando es clínicamente apropiado. Para saber cómo funciona esa parte, lea la visita médica y los laboratorios en el retiro.

No cambie su medicina por su cuenta

Esta es la regla más importante de la guía. No suspenda, reduzca, retrase ni reemplace ningún medicamento recetado, vacuna ni examen de detección por su cuenta, ni antes del viaje ni durante el retiro. Eso aplica aunque se sienta bien, aunque lea que un producto "natural" es una opción, y aunque piense que el retiro lo hará innecesario.

Hay medicinas que se pueden volver peligrosas si se interrumpen de golpe: las de la presión, las del corazón, las de la diabetes, los anticoagulantes, los antidepresivos y los medicamentos para la tiroides, entre otras. Cualquier cambio lo decide usted con el médico que le receta, no un retiro, un entrenador ni una tienda.

Lo que sí le pedimos es lo contrario: traiga su lista tal como es hoy, con lo que realmente toma. Eso es lo que permite que el equipo planifique con usted de forma segura.

Suplementos y hierbas: lo que conviene saber antes de empacarlos

Muchas personas interesadas en un enfoque holístico ya usan suplementos o hierbas. Es una decisión suya, y queremos conocerla. Estas son las ideas generales que importan para viajar y para su seguridad:

  • "Natural" no significa seguro. Los suplementos y las hierbas pueden tener efectos secundarios, y pueden interactuar con medicamentos recetados y sin receta.
  • Los suplementos dietéticos no están aprobados para tratar, curar ni prevenir enfermedades. Esa es una diferencia importante con los medicamentos, que sí pasan por una evaluación de eficacia y seguridad antes de venderse.
  • La calidad varía. El contenido de un producto puede no coincidir con su etiqueta, y los "productos combinados" dificultan saber qué está tomando realmente.
  • Algunas combinaciones merecen especial atención. Anticoagulantes, medicamentos para la presión y para la diabetes, antidepresivos y medicamentos relacionados con cirugía o anestesia son los grupos donde más importa que el equipo médico sepa lo que usted toma. También conviene decir si usa productos para bajar de peso, para dar energía, para dormir o para el ánimo, o cualquier producto cuyos ingredientes no conoce.
  • El embarazo, la lactancia y los niños piden más cautela. Si está embarazada o en periodo de lactancia, hable con nosotros antes de reservar.
  • Lleve la etiqueta o una foto. La doctora solo puede comentar lo que puede ver, y una evaluación en un retiro de bienestar no garantiza que una combinación sea segura. Para dudas sobre interacciones, consulte también a su médico que receta o a su farmacéutico.
  • La evidencia es variable. Para muchos suplementos, la evidencia sobre sus beneficios es limitada o mixta. Si quiere saber qué se sabe de un producto concreto, anótelo en su lista y pregúntele a la doctora.

Qué hace el retiro con su lista

La doctora revisa todo lo que usted toma y lo conversa con usted. Además, el retiro ofrece una evaluación con una médica con licencia, coaching de movilidad, meditación y respiración, sesiones de nutrición, comidas, alojamiento y actividades en la isla.

Si alguien le promete que un producto o un protocolo va a arreglar algo, pregunte en qué se basa y qué dice su propio médico.

Qué llevar físicamente y qué decirle al equipo

Después de reservar su lugar, le indicamos cómo enviarnos su lista y sus documentos. Mientras tanto, prepárese así:

  • Su lista completa, escrita y con fecha.
  • Sus medicamentos en los envases originales, con suficiente cantidad para toda la estancia y algo extra por si se retrasa el regreso.
  • Una copia de las recetas o el nombre de su farmacia.
  • La información de alergias y reacciones previas.
  • Si usa dispositivos (medidor de glucosa, inhalador, monitor de presión), llévelos con sus repuestos.
  • Una nota sobre cualquier medicamento que requiera horario fijo, refrigeración o cuidado especial con el calor.

Si entre su reserva y el viaje cambia un medicamento, aparece un síntoma nuevo o empieza un producto, avísenos y actualice la lista. El calor y el esfuerzo físico pueden pesar más con los medicamentos para la presión, los diuréticos y los de la diabetes, así que pregunte a su médico que receta cómo usarlos en un clima cálido.

Cuéntele al equipo, antes de viajar, de condiciones o medicamentos que cambiaron hace poco, de alergias importantes y de necesidades alimentarias. Para planificar la maleta completa, vea la lista de qué empacar para el retiro.

Las actividades dependen del itinerario del grupo

Las actividades en la isla son posibilidades, no promesas: Ejemplos de lo que ofrece la zona y de lo que pueden incluir los días: snorkel, una caminata por el bosque lluvioso de El Yunque, tiempo en la playa de Luquillo, una sesión suave de estiramientos y tardes tranquilas al aire libre. Las actividades de su grupo se confirman con los participantes aceptados.. Cuáles se hacen depende del itinerario de cada grupo, del clima y de cómo se encuentre el grupo. Ninguna actividad es obligatoria.

Por eso su lista importa también aquí: si toma un medicamento que le hace más sensible al sol, que requiere comer a ciertas horas o que le da mareo, cuéntelo para que la semana se planifique con usted. Si tiene una condición que cambió hace poco, lea qué hacer si tiene una condición crónica.

Preguntas honestas que suele tener la gente

"Prefiero un enfoque natural; ¿me van a juzgar?" No. Queremos saber qué usa y por qué. La doctora es una médica con licencia, y el enfoque es integrador dentro de la atención médica: evaluación primero, luego sueño, alimentación, movimiento y estrés, y una revisión de todo lo que toma.

"¿Es un retiro espiritual o alternativo?" No. Es un retiro de bienestar con una evaluación médica, en inglés, con meditación, respiración y movimiento como parte de la semana. Para entender el enfoque general, lea qué es un retiro holístico de bienestar.

Cuándo ver a un médico antes de viajar

Esta guía es información general. No es un diagnóstico ni reemplaza a un médico. Vea a su médico antes del viaje, y no espere a llegar al retiro, si:

  • Tiene síntomas nuevos, que empeoran o que no tiene explicados.
  • Empezó o cambió un medicamento en las últimas semanas.
  • Va a tener una cirugía o un procedimiento con anestesia pronto.
  • Tiene una alergia o una reacción previa a un medicamento, suplemento o hierba.
  • Está embarazada o en periodo de lactancia.
  • Tiene dudas sobre si un producto que toma es seguro con sus medicamentos.

Retiro presencial en Puerto Rico (en inglés)

Pase unos días de descanso, movimiento y bienestar en Puerto Rico

Evaluación con una médica con licencia, laboratorios cuando son clínicamente apropiados, coaching de movilidad, meditación y respiración, sesiones de nutrición, comidas, alojamiento y actividades en la isla. Bienestar, no tratamiento.

  • Cinco días a partir del 15 de noviembre de 2026
  • Solicitudes hasta el 5 de noviembre de 2026
  • 10 plazas en el primer grupo
  • $3,500 por persona
  • El retiro se ofrece en inglés.

Siga leyendo

El retiro dura 5 días a partir del 15 de noviembre de 2026, con 10 plazas, en una hacienda en Río Grande, Puerto Rico, y se ofrece en inglés. Las solicitudes cierran el 5 de noviembre de 2026. Para ver cómo reservar su lugar, lea cómo solicitar su lugar en el retiro.

Para saber qué esperar de la semana, vea qué esperar del retiro. Para toda la información del primer grupo, vuelva al retiro de bienestar en Puerto Rico.

Cómo le atendemos

  • Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, le damos una orden de laboratorio para un laboratorio cercano.

  • Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.

  • Consulta por videollamada en tiempo real. Le enviamos un enlace seguro para su consulta por video. Funciona en su teléfono, tableta o computadora.

  • Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia.

  • Debe estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (los visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).

  • En una emergencia, llame al 911.

Preguntas frecuentes

¿Debo llevar mis medicamentos al retiro?

Sí. Lleve sus medicamentos en los envases originales, con suficiente cantidad para toda la estancia y algo extra, junto con una lista escrita con nombres y dosis.

¿Tengo que incluir los suplementos y las hierbas en mi lista?

Sí. Los suplementos, las hierbas y los tés pueden tener efectos secundarios e interactuar con medicamentos, así que la doctora necesita conocerlos igual que a sus recetas.

¿Puedo dejar de tomar mi medicina mientras estoy en el retiro?

No lo haga por su cuenta. No suspenda, reduzca ni reemplace ningún medicamento recetado sin hablar antes con el médico que se lo receta.

¿Para qué sirve mi lista de medicamentos y suplementos?

Para que la doctora conozca su historial y revise todo lo que toma. Su lista no es una venta: es parte de su evaluación.

¿Los suplementos pueden tratar o prevenir una enfermedad?

Los suplementos dietéticos no están aprobados para tratar, curar ni prevenir enfermedades. Si tiene una condición o un síntoma, hable con su médico.

¿Qué pasa si estoy embarazada o en lactancia?

Hable con nosotros antes de reservar. El embarazo y la lactancia piden más cautela con medicamentos, suplementos y hierbas, y planificamos su semana con usted.

¿Todas las actividades están garantizadas?

No. Las actividades son posibilidades que dependen del itinerario de cada grupo y ninguna es obligatoria. Cuéntenos de su medicación y sus necesidades para planificar con usted.

¿El retiro es tratamiento médico?

No. El retiro ofrece bienestar: evaluación, educación, hábitos y coaching. La doctora es médico general con licencia de Puerto Rico y no reemplaza a su propio médico.

Sobre esta página

Autor: The Health Initiative

Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)

Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative

Publicado: 2026-10-15 · Actualizado: 2026-10-15