Condiciones
Candidiasis vaginal: tratamiento por video en Puerto Rico
La candidiasis vaginal, lo que mucha gente llama hongos vaginales, es una infección muy común que causa picazón, ardor y un flujo blanco y espeso. Se puede atender por video: la doctora la evalúa y, si hace falta, le da una orden de laboratorio para una prueba del flujo. Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia en Puerto Rico.
¿Es una emergencia? Llame al 911.
Usted paga ahora y escoge su hora enseguida. Reembolso completo si cancela 24 horas antes o más.
Ver la política de cancelación
Puede cancelar con reembolso completo o cambiar la hora hasta 24 horas antes de su consulta. Con menos de 24 horas no se puede cancelar ni hay reembolso. Si no se conecta en los primeros 10 minutos, no hay reembolso.
Si escoge una hora que empieza en menos de 24 horas, no se podrá cancelar ni cambiar.
Si la clínica no puede atenderle, por ejemplo por un problema técnico de nuestra parte, le devolvemos el pago completo.
¿Es una emergencia?
Esto no es un servicio de emergencias. Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana si tiene:
- Dolor fuerte en la parte baja del abdomen con fiebre
- Dolor fuerte y repentino, sangrado vaginal o desmayo si puede estar embarazada
- Fiebre alta con escalofríos o vómitos que no paran
Números de ayuda
De un vistazo
Candidiasis vaginal
Síntomas frecuentes
- Picazón en la vagina o en la vulva
- Ardor o dolor en la zona genital
- Flujo blanco y espeso, o más aguado de lo normal
- Dolor durante las relaciones sexuales
- Ardor al orinar
- Enrojecimiento o hinchazón de la vulva
- Otros nombres
- Hongos vaginales · Infección vaginal por levaduras · Candidiasis vulvovaginal
- Prueba habitual
- Prueba del flujo vaginal, cuando hace falta
- Tratamiento
- Antifúngico vaginal u oral, solo cuando la evaluación médica lo indica
En esta página(10)
¿Qué es la candidiasis vaginal?
La candidiasis vaginal es una infección por un hongo (levadura) llamado Candida, que vive normalmente en el cuerpo y a veces crece de más. El mismo hongo causa los hongos en la boca. Según los CDC, alrededor del 75 % de las mujeres tendrá por lo menos un episodio en su vida, y entre el 40 % y el 45 % tendrá dos o más.
Es más probable si está tomando antibióticos, si está embarazada, si tiene diabetes o si sus defensas están bajas por una enfermedad o un medicamento. Los CDC aclaran que normalmente no se contagia por las relaciones sexuales, así que su pareja no necesita tratamiento. Pero si su pareja tiene picazón o enrojecimiento en la cabeza del pene, consulte balanitis.
Cómo atendemos la candidiasis vaginal por video
La atiende la Dra. Diana Nieves Castro, MD, médico general con licencia de Puerto Rico y varios años de experiencia en salas de emergencia, en español o en inglés. La doctora le pregunta por sus síntomas, si es la primera vez, cuántas veces le ha pasado este año, si puede estar embarazada, qué medicamentos toma y si tuvo una posible exposición a una ETS.
Si el diagnóstico no está claro, le damos una orden de laboratorio para una prueba del flujo vaginal en un laboratorio cerca de usted, o la referimos a una evaluación en persona si hace falta un examen. Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia.
Su privacidad importa: haga la consulta desde un lugar privado; las consultas no se graban. No envíe fotos íntimas por correo electrónico ni por mensaje de texto; si la doctora necesita ver algo, se hace solo dentro del enlace seguro de su consulta. En la misma consulta también puede preguntarle por anticonceptivos en línea.
Su doctora
Dra. Diana Nieves Castro, MD
Médico general
Varios años de experiencia en salas de emergencia.
Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative.
Su consulta en 3 pasos
Consultas médicas por video las 24 horas, los 7 días — reserve en línea y escoja su hora al instante.
Solicite su consulta.
Reserve su consulta y escoja "Consulta médica". Pague con tarjeta al solicitarla.
Hable con la doctora por video.
Le enviamos un enlace seguro para su consulta por video; funciona en su teléfono, tableta o computadora.
Reciba su plan.
Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia. Si hace falta, le damos la orden de laboratorio.
Precio de la consulta
La candidiasis vaginal se atiende en una consulta médica, sin membresía. Se cobra con tarjeta al solicitar la consulta, y le devolvemos el pago completo si la clínica no puede atenderla. No facturamos a planes médicos; el laboratorio y la farmacia cobran lo suyo. Vea todos los precios.
Consulta por video
Consulta médica
$49
Para un problema nuevo, atención de urgencia (no emergencias), atención primaria, niños, anticonceptivos, ETS, piel y acné, y visitantes. Incluye su excusa médica si la necesita.
- Se cobra al solicitar la consulta.
- Reembolso completo si la clínica no puede atenderle
Síntomas de los hongos vaginales
Las señales más comunes son:
- Picazón en la vagina o en la vulva
- Ardor o dolor en la zona genital
- Flujo blanco y espeso, o más aguado de lo normal
- Dolor durante las relaciones sexuales
- Ardor al orinar
- Enrojecimiento o hinchazón de la vulva
Tratamiento y cuándo se pide una prueba
La candidiasis se trata con un antifúngico: una crema o un óvulo vaginal, o una pastilla por boca. Hay cremas sin receta, pero los CDC recomiendan una evaluación médica y una prueba si los síntomas siguen después de usar una crema sin receta, o si regresan en menos de 2 meses. Si es apropiado, la doctora le receta el tratamiento que le corresponde.
La doctora le da una orden de laboratorio, o la refiere a un examen en persona, si es su primera vez, si está embarazada, si le da 3 veces o más en un año (candidiasis recurrente), si los síntomas no mejoran o si puede ser otra cosa. Otras infecciones dan síntomas parecidos (vea las causas del flujo vaginal): la vaginosis bacteriana da un flujo con mal olor, y algunas ETS dan flujo o ardor. Si tuvo una posible exposición, vea pruebas y tratamiento de ETS.
En el embarazo el tratamiento es distinto: vea abajo lo que debe saber del fluconazol.
Si tiene menos de 21 años, su padre, su madre o su tutor legal tiene que firmar el consentimiento, estar en cámara durante toda la consulta y mostrar su identificación con foto.
Fluconazol para la candidiasis vaginal: lo que debe saber
El fluconazol es un antifúngico en pastilla que se usa para la candidiasis vaginal. Según las guías de tratamiento de los CDC de 2021, una sola dosis por boca es una de las opciones para una candidiasis sin complicaciones; la otra son las cremas y los óvulos vaginales, como el clotrimazol o el miconazol. Para la candidiasis recurrente, los CDC describen un tratamiento de mantenimiento con fluconazol una vez a la semana por 6 meses.
MedlinePlus advierte que algunos medicamentos no se deben tomar con el fluconazol y que otros necesitan ajustes, así que dígale a la doctora todo lo que toma, incluidos los productos naturales. Los efectos secundarios más comunes son dolor de cabeza, mareos, diarrea, dolor de estómago, acidez y cambios en el gusto.
En el embarazo no se usa la pastilla. Los CDC indican que una sola dosis de fluconazol podría asociarse con pérdida del embarazo, y recomiendan solo tratamientos vaginales por 7 días. MedlinePlus advierte que el fluconazol puede dañar al feto. Si puede estar embarazada, dígaselo a la doctora antes de que le recete.
La doctora escoge entre la pastilla y un tratamiento vaginal según sus síntomas, su historial y los medicamentos que usa. Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia. Si los síntomas siguen después del tratamiento, vuelva a consultar: los CDC recomiendan una prueba en ese caso.
Cómo prevenir la candidiasis
MedlinePlus recomienda estas medidas, útiles con el calor de Puerto Rico:
- Mantenga la zona genital limpia y seca.
- Evite las duchas vaginales.
- Use ropa interior de algodón y evite la ropa muy ajustada.
- Cámbiese pronto el traje de baño o la ropa mojada de sudor.
Cuándo ir a emergencias
Estas señales no son de una candidiasis sencilla. Por su seguridad, vaya a la sala de emergencias o llame al 911.
- Dolor fuerte en la parte baja del abdomen con fiebre
- Dolor fuerte y repentino, sangrado vaginal o desmayo si puede estar embarazada
- Fiebre alta con escalofríos o vómitos que no paran
Por qué una consulta por video
| Comparación | Por video | Sala de emergencias |
|---|---|---|
| Cómo llega | Sin salir de casa: se conecta desde su teléfono, tableta o computadora. | Tiene que manejar y buscar estacionamiento. |
| Horario y tiempo | Todos los días, a cualquier hora (hora de Puerto Rico). Consultas médicas por video las 24 horas, los 7 días — reserve en línea y escoja su hora al instante. | En Puerto Rico, mediana de 4 h 52 min de la llegada a la salida, para quienes regresan a casa (EE. UU.: 2 h 42 min; oct 2024–sep 2025).1,2 |
| Precio | $49 consulta · $35 seguimiento · $35 formularios. Usted lo ve antes de pagar, sin plan médico. | Depende de su plan médico y de lo que le hagan. |
Para problemas que no son emergencias. En una emergencia, llame al 911.
Fuentes de la tabla
- 1. CMS Care Compare, «Timely and Effective Care – State», medida OP-18b: mediana del tiempo en sala de emergencias, de la llegada a la salida, de pacientes dados de alta (se abre en una pestaña nueva), datos de oct 2024–sep 2025 (consultado 2026-10-02)
- 2. CMS Care Compare, «Timely and Effective Care – National», medida OP-18b (cifra de EE. UU.) (se abre en una pestaña nueva), datos de oct 2024–sep 2025 (consultado 2026-10-02)
Cómo le atendemos
Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, le damos una orden de laboratorio para un laboratorio cercano.
Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.
Consulta por videollamada en tiempo real. Le enviamos un enlace seguro para su consulta por video. Funciona en su teléfono, tableta o computadora.
Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia.
Debe estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (los visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).
En una emergencia, llame al 911.
Preguntas frecuentes
¿Me pueden recetar algo para los hongos vaginales por video?
¿La candidiasis vaginal es una ETS?
¿Qué pasa si me da candidiasis a cada rato?
¿Puedo tratarme los hongos vaginales si estoy embarazada?
¿El fluconazol sirve para la candidiasis vaginal?
¿Puedo usar una crema sin receta para los hongos vaginales?
Temas relacionados
Sobre esta página
Autor: The Health Initiative
Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)
Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative
Publicado: 2026-09-30 · Actualizado: 2026-10-11
Fuentes (7)
- CDC: Vulvovaginal Candidiasis, STI Treatment Guidelines 2021 (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Candidosis vaginal (MedlinePlus, NIH) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- CDC: About Candidiasis (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- CDC: Bacterial Vaginosis (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Embarazo ectópico (MedlinePlus, NIH) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Balanitis (MedlinePlus, NIH) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-02)
- Fluconazol (MedlinePlus, NIH) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)