Guías
Metformina: para qué sirve y qué debe saber
La metformina es un medicamento de receta que baja el azúcar en la sangre; Glucophage fue su marca original. Según la FDA, se usa junto con la dieta y el ejercicio para controlar la diabetes tipo 2 en adultos y en niños desde los 10 años. No es una sustancia controlada. Sus efectos más comunes son diarrea, náusea y gases. La doctora evalúa por video si es apropiada para usted.
¿Es una emergencia? Llame al 911.
Usted paga ahora y escoge su hora enseguida. Reembolso completo si cancela 24 horas antes o más.
Ver la política de cancelación
Puede cancelar con reembolso completo o cambiar la hora hasta 24 horas antes de su consulta. Con menos de 24 horas no se puede cancelar ni hay reembolso. Si no se conecta en los primeros 10 minutos, no hay reembolso.
Si escoge una hora que empieza en menos de 24 horas, no se podrá cancelar ni cambiar.
Si la clínica no puede atenderle, por ejemplo por un problema técnico de nuestra parte, le devolvemos el pago completo.
¿Es una emergencia?
Esto no es un servicio de emergencias. Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana si tiene:
- Señales de acidosis láctica: cansancio extremo, debilidad, náusea o vómitos, dolor de estómago, respiración rápida o profunda, mareo, latidos irregulares o sentir mucho frío
- Vómitos o diarrea que no paran y no le dejan tomar líquidos
- Azúcar muy baja que no mejora o con confusión, desmayo o convulsiones
- Dolor de pecho o falta de aire
- Reacción alérgica: ronchas, hinchazón de la cara, los labios o la garganta, o dificultad para respirar
Números de ayuda
¿Qué es la metformina?
La metformina es un medicamento oral del grupo de las biguanidas. Es de receta y no es una sustancia controlada: su etiqueta de la FDA no le asigna ninguna clasificación de la DEA. Viene en tabletas regulares (de liberación inmediata), en tabletas de liberación prolongada y en líquido.
Cómo funciona. Según MedlinePlus, la metformina baja la cantidad de glucosa que se absorbe de la comida y la que produce el hígado, y ayuda a que el cuerpo responda mejor a su propia insulina. Controla el azúcar, pero no cura la diabetes: por eso se sigue tomando aunque usted se sienta bien.
Metformina y Glucophage: ¿es lo mismo?
Sí, es el mismo medicamento. Glucophage fue el nombre de marca original de la metformina; según MedlinePlus, esa marca ya no está en el mercado; hoy se vende como metformina genérica. La metformina también viene combinada con otros medicamentos de la diabetes en una sola tableta.
¿Para qué sirve la metformina?
Según la etiqueta de la FDA, la metformina está aprobada como complemento de la dieta y el ejercicio para mejorar el control del azúcar en la diabetes tipo 2: las tabletas regulares en adultos y en niños desde los 10 años, y las de liberación prolongada en adultos. No se usa para la diabetes tipo 1. Además, los médicos la usan a veces fuera de lo aprobado en la etiqueta (uso "off-label"):
- Uso fuera de etiqueta: [prediabetes](route:condition-prediabetes). Los Estándares de Cuidado 2026 de la Asociación Americana de la Diabetes (ADA) dicen que se debe considerar en adultos con alto riesgo de diabetes, sobre todo entre los 25 y 59 años con obesidad marcada, con el azúcar o la A1c más altos, o con diabetes gestacional en el pasado. La ADA aclara que la FDA no ha aprobado ningún medicamento para prevenir la diabetes.
- Uso fuera de etiqueta: [ovario poliquístico](route:condition-pcos). Según MedlinePlus, puede recetarse para regular la menstruación y ayudar a prevenir la diabetes.
- Uso fuera de etiqueta: el peso. No está aprobada para bajar de peso; vea la sección sobre el peso más abajo.
Cómo se toma la metformina: lo que dice la etiqueta
Tabletas regulares. Según la etiqueta de la FDA, en adultos se suele empezar con 500 mg dos veces al día o 850 mg una vez al día, con las comidas, y la dosis se sube poco a poco hasta un máximo de 2,550 mg al día repartidos en varias tomas. En niños de 10 años o más, el máximo es de 2,000 mg al día.
Tabletas de liberación prolongada. Se suele empezar con 500 mg una vez al día con la cena, hasta un máximo de 2,000 mg al día. Se tragan enteras: no se parten, no se trituran y no se mastican.
La dosis la decide la doctora, según su azúcar, sus riñones y cómo tolere el medicamento. No la cambie ni la deje por su cuenta.
Cómo tomarla para tener menos molestias del estómago
Las molestias del estómago son los efectos secundarios más comunes de la metformina, y casi siempre se pueden manejar. Según la etiqueta de la FDA y MedlinePlus:
- Tómela con comida, nunca con el estómago vacío. La de liberación prolongada va con la cena.
- Empiece con poco y suba despacio. La etiqueta indica subir la dosis de forma gradual, y MedlinePlus dice que no más de una vez cada 1 o 2 semanas. Así el cuerpo se acostumbra.
- Las molestias suelen mejorar con el tiempo. Según la etiqueta, la diarrea, la náusea y los gases por lo general se quitan después de tomar el medicamento por un tiempo.
- Si le siguen molestando, dígaselo a la doctora. A veces se ajusta la dosis o se cambia a la tableta de liberación prolongada; esa decisión es de ella.
- Si vomita mucho o tiene diarrea que no para, no se deshidrate: busque atención, porque la deshidratación sube el riesgo de acidosis láctica.
Metformina: efectos secundarios comunes
Según la etiqueta de la FDA y MedlinePlus, los efectos secundarios más comunes de la metformina son:
- Diarrea
- Náusea o vómitos
- Gases (flatulencia)
- Indigestión o malestar del estómago
- Debilidad o poca energía
- Dolor de cabeza
- Cambios en el sabor (sabor metálico)
Advertencia en recuadro de la FDA: acidosis láctica
La etiqueta de la metformina tiene una advertencia en recuadro sobre la acidosis láctica: una acumulación de ácido en la sangre que es rara, pero grave. Según la etiqueta, el riesgo es mayor con:
- Problemas de los riñones.
- Edad de 65 años o más.
- Estudios de imagen con contraste yodado (tinte inyectado).
- Cirugías y otros procedimientos.
- Condiciones con falta de oxígeno, como un ataque al corazón, una infección grave o insuficiencia cardíaca descompensada.
- Tomar mucho alcohol.
- Problemas del hígado.
- Algunos medicamentos, como los inhibidores de la anhidrasa carbónica (por ejemplo, el topiramato).
Señales de alarma: cansancio extremo, debilidad, náusea, vómitos, dolor de estómago, respiración rápida o profunda, mareo, latidos irregulares o sentir mucho frío. MedlinePlus indica dejar de tomarla y llamar a su médico enseguida si las tiene. Si son fuertes, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias.
Metformina y los riñones
Los riñones son los que eliminan la metformina, por eso la etiqueta de la FDA tiene reglas claras según su filtración renal (eGFR):
- eGFR menor de 30: no se debe usar (está contraindicada).
- eGFR entre 30 y 45: no se recomienda empezarla.
- Si ya la toma y su eGFR baja de 45: la doctora evalúa si los beneficios siguen siendo mayores que los riesgos.
- Antes de empezar y por lo menos una vez al año: se mide la función de los riñones.
Contraste yodado y cirugías. Según la etiqueta, en algunas personas (por ejemplo, con eGFR entre 30 y 60 o con problemas del hígado o del corazón) la metformina se detiene al momento del estudio con contraste o antes, y se vuelve a revisar el eGFR 48 horas después para reanudarla si los riñones están estables. También se detiene por un tiempo en cirugías en que no puede comer ni beber. Dígale al médico que toma metformina antes de cualquier estudio o cirugía. Si le salió la creatinina alta, la doctora revisa su caso.
Metformina y vitamina B12
La metformina puede bajar la vitamina B12 cuando se toma por mucho tiempo. La etiqueta de la FDA recomienda revisar el conteo sanguíneo cada año y la B12 cada 2 o 3 años, y la ADA aconseja medirla de forma periódica, sobre todo si hay anemia u hormigueo en los pies. Las señales de deficiencia de B12 incluyen cansancio, palidez y hormigueo en manos y pies. No deje la metformina por su cuenta: la doctora le puede dar la orden para medir su B12.
Interacciones y cuándo no se usa la metformina
Antes de empezar, dígale a la doctora y al farmacéutico todo lo que toma, incluidos productos naturales. Según la etiqueta de la FDA:
- No se usa con eGFR menor de 30, si tiene alergia a la metformina o si tiene acidosis metabólica, como la cetoacidosis diabética.
- Insulina y medicamentos que estimulan la insulina (como la glipizida o la glimepirida): la metformina sola rara vez baja el azúcar demasiado, pero con ellos sube el riesgo de azúcar baja. A veces hay que bajar la dosis de esos medicamentos.
- Inhibidores de la anhidrasa carbónica (topiramato, zonisamida, acetazolamida): pueden aumentar el riesgo de acidosis láctica.
- Medicamentos que reducen su eliminación (por ejemplo, ranolazina, dolutegravir o cimetidina): aumentan la cantidad de metformina en la sangre.
- Alcohol: potencia el efecto de la metformina sobre el ácido láctico. Evite tomar mucho alcohol, de forma regular o en exceso.
Metformina en el embarazo y la lactancia
Embarazo. Según la etiqueta de la FDA, los datos en mujeres embarazadas son limitados y no bastan para saber si la metformina causa defectos de nacimiento o pérdida del embarazo; la etiqueta también explica que la diabetes mal controlada en el embarazo tiene riesgos para la madre y el bebé. Si está embarazada o planifica estarlo, el tratamiento se decide con la doctora. No deje ni cambie sus medicamentos por su cuenta.
Lactancia. La etiqueta indica que la metformina pasa a la leche materna en cantidades pequeñas, con datos limitados. Si da el pecho, dígaselo a la doctora.
Ovulación. La etiqueta advierte que en algunas mujeres que no ovulan, la metformina puede hacer que vuelvan a ovular, así que puede haber un embarazo no planificado. Hable con la doctora sobre anticonceptivos si no busca un embarazo.
¿La metformina sirve para bajar de peso?
La FDA no aprobó la metformina para bajar de peso: su etiqueta la aprueba solo para el control del azúcar. Algunas personas bajan un poco de peso con ella, pero no es un medicamento para adelgazar. Lea más sobre la metformina para bajar de peso y las opciones aprobadas.
Agende una evaluación
Agende una evaluación; la doctora decide si un tratamiento es apropiado para usted.
Lo atiende la Dra. Diana Nieves Castro, MD, médico general con licencia de Puerto Rico, en español o en inglés. Evalúa su azúcar, sus riñones y su salud general, le da una orden de laboratorio si hace falta y, si es apropiado, le receta un tratamiento y le da seguimiento. Todos los días, a cualquier hora (hora de Puerto Rico). Médico en línea 24/7: consultas médicas por video las 24 horas, los 7 días. Vea el cuidado de condiciones crónicas.
¿Ya toma metformina? Si necesita continuar un medicamento que ya usa (no controlado), vea la renovación de recetas: la doctora revisa cómo le va y decide si es apropiado renovarlo.
La farmacia cobra el medicamento. No facturamos a planes médicos; si lo pide, le damos un recibo detallado (superbill). Las consultas son privadas y no se graban. Vea los precios y reserve su consulta.
Cómo le atendemos
Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, le damos una orden de laboratorio para un laboratorio cercano.
Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.
Consulta por videollamada en tiempo real. Le enviamos un enlace seguro para su consulta por video. Funciona en su teléfono, tableta o computadora.
Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia.
Debe estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (los visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).
En una emergencia, llame al 911.
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener metformina por video?
¿Qué significa metformina 500 mg, 850 mg o 1000 mg?
¿La metformina se toma con o sin comida?
¿Se puede tomar alcohol con metformina?
¿La metformina baja el azúcar demasiado?
¿Por qué veo la tableta de metformina en el excremento?
Sobre esta página
Autor: The Health Initiative
Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)
Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative
Publicado: 2026-10-09 · Actualizado: 2026-10-11
Fuentes (6)
- DailyMed (NLM): Metformin hydrochloride tablets (liberación inmediata), etiqueta de la FDA (revisada 5/2025) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- DailyMed (NLM): Metformin hydrochloride extended-release tablets, etiqueta de la FDA (revisada 5/2021) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- MedlinePlus en español: Metformina (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- MedlinePlus: Metformin (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- ADA: 3. Prevention or Delay of Diabetes and Associated Comorbidities, Standards of Care in Diabetes—2026 (Diabetes Care 2026;49 Suppl 1) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- MedlinePlus en español: Síndrome de ovario poliquístico (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
