Guías
Inflamación crónica y alimentación: lo que dice la evidencia
La inflamación crónica es una inflamación que no se apaga cuando debería; el Instituto Nacional del Cáncer explica que con el tiempo puede dañar el ADN. No se diagnostica por síntomas sueltos: hace falta un médico y, a veces, pruebas como la proteína C reactiva. La alimentación no es un tratamiento, pero los patrones con más evidencia son el mediterráneo y DASH: vegetales, frutas, granos integrales, legumbres, pescado y aceite de oliva.
¿Es una emergencia? Llame al 911.
Usted paga ahora y escoge su hora enseguida. Reembolso completo si cancela 24 horas antes o más.
Ver la política de cancelación
Puede cancelar con reembolso completo o cambiar la hora hasta 24 horas antes de su consulta. Con menos de 24 horas no se puede cancelar ni hay reembolso. Si no se conecta en los primeros 10 minutos, no hay reembolso.
Si escoge una hora que empieza en menos de 24 horas, no se podrá cancelar ni cambiar.
Si la clínica no puede atenderle, por ejemplo por un problema técnico de nuestra parte, le devolvemos el pago completo.
¿Es una emergencia?
Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias más cercana si tiene dolor de pecho, dificultad para respirar, debilidad o adormecimiento de un lado del cuerpo, confusión, sangrado que no para, o si cree que su vida corre peligro.
Números de ayuda
Qué es la “nutrición funcional”
La nutrición funcional es la parte de la alimentación que se usa dentro de la medicina funcional: mira a la persona completa (lo que come, cómo duerme, cuánto se mueve, su estrés y sus condiciones de salud) y empieza por la comida antes que por cualquier producto. No es una profesión con licencia por sí sola. En Puerto Rico, la consejería de nutrición individualizada la ofrecen nutricionistas y dietistas con licencia.
Esta guía es educativa. Le explica qué dice la evidencia sobre la inflamación crónica y la alimentación antiinflamatoria, sin prometer resultados y sin venderle nada.
Inflamación crónica: qué es y cómo se mide
Según el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) de los NIH, la inflamación es una parte normal de la respuesta del cuerpo a una herida o a una infección: es la inflamación aguda, que aparece y se apaga. La inflamación crónica es distinta: dura mucho tiempo. El NCI explica que puede deberse a infecciones que no se resuelven, a reacciones del sistema inmune contra tejidos normales o a condiciones como la obesidad, y que con el tiempo puede dañar el ADN y aumentar el riesgo de cáncer.
No hay un síntoma que la confirme. Según MedlinePlus (NIH), la proteína C reactiva (PCR) es una sustancia que el hígado produce cuando hay inflamación, y una prueba de PCR de alta sensibilidad (hs-CRP) se usa, junto con otros factores, para estimar el riesgo de enfermedad del corazón. La PCR también sube con una infección o una lesión, así que un solo resultado no diagnostica nada: lo interpreta su médico. Lea cómo entender sus resultados de laboratorio.
Dieta antiinflamatoria: los patrones de alimentación con evidencia
No existe una “dieta antiinflamatoria” oficial. Lo que sí tiene estudios son algunos patrones de alimentación completos, más que alimentos sueltos:
- Dieta mediterránea. En el estudio PREDIMED (España), unas 7,400 personas con alto riesgo cardiovascular siguieron una dieta mediterránea con aceite de oliva extra virgen o con nueces, o una dieta control baja en grasa. En el análisis corregido que publicó el New England Journal of Medicine en 2018, los dos grupos mediterráneos tuvieron cerca de un 30% menos de eventos cardiovasculares graves (infarto, derrame o muerte cardiovascular). Es un resultado sobre el corazón, en un grupo específico; no prueba que la dieta “baje la inflamación” en todo el mundo.
- Plan DASH. Según el Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI), el plan DASH (vegetales, frutas, granos integrales, lácteos bajos en grasa, pescado, aves, habichuelas y nueces, con menos sal, azúcar y carnes rojas) baja la presión arterial y el colesterol LDL. Si le preocupa el colesterol, lea sobre el colesterol alto.
- Más fibra. Las Guías Alimentarias para los Estadounidenses 2020-2025 informaron que más del 90% de las mujeres y el 97% de los hombres no llegan a la fibra recomendada, y que comer más frutas, vegetales y granos integrales en lugar de refinados la aumenta.
- Menos alimentos ultraprocesados. En un ensayo pequeño de los NIH, los adultos comieron unas 500 calorías más al día con una dieta ultraprocesada que con una de alimentos mínimamente procesados. Los estudios que siguen a grandes grupos asocian estas dietas con más enfermedades, pero asociar no es probar la causa.
Alimentos antiinflamatorios, incluidos los de aquí
Harvard Health menciona, entre los alimentos que suelen llamarse antiinflamatorios, los tomates, el aceite de oliva, los vegetales de hoja verde, las nueces, los pescados grasos (como el salmón, la sardina y la caballa) y las frutas. Los mismos grupos aparecen en el plan DASH y en la dieta mediterránea: vegetales, frutas, legumbres, granos integrales, pescado, aceite de oliva y nueces.
Mucha comida de Puerto Rico encaja en ese patrón sin cambiar de cocina:
- Habichuelas y gandules: legumbres con fibra y proteína. Guíselas con sofrito y menos tocino o jamón, y cuide la sal de los cubitos.
- Viandas como la yautía, el ñame, la batata, la malanga y el guineo verde: hervidas o al horno, en vez de fritas.
- Pescado a la plancha, al horno o en escabeche, en vez de frito o empanado.
- Aguacate, con grasa insaturada, al lado del plato.
- Frutas del país (china, parcha, mango, papaya, guayaba) enteras, mejor que en jugo.
- Arroz integral, o la mitad integral, junto a las habichuelas.
Lo que la evidencia no respalda
- Dietas de eliminación sin razón médica. Quitar grupos completos de alimentos “por si acaso” puede dejarlo sin nutrientes y no está respaldado para la inflamación en general. Si sospecha una alergia o una intolerancia, eso se evalúa con un médico.
- Pruebas de “sensibilidad” por IgG. La Academia Estadounidense de Alergia, Asma e Inmunología (AAAAI) no las recomienda: los anticuerpos IgG contra alimentos son una respuesta normal a comerlos, no una señal de alergia o intolerancia. Lea sobre los laboratorios de medicina funcional.
- Suplementos que prometen “combatir la inflamación”. La FDA no aprueba los suplementos dietéticos por su seguridad ni su eficacia antes de que se vendan, y el NCCIH de los NIH dice que la evidencia sobre la cúrcuma para cualquier condición de salud es limitada. Algunos suplementos interactúan con medicamentos.
- Tés y productos detox. Según el NCCIH de los NIH, no hay buena evidencia de que los productos detox eliminen toxinas; su hígado y sus riñones ya lo hacen.
Antes de cambiar su alimentación: su seguridad
Un cambio grande de alimentación puede afectar su salud si tiene alguna condición. Hable con su médico antes si:
- Tiene enfermedad de los riñones. Según el NIDDK de los NIH, muchas personas con enfermedad renal crónica necesitan limitar el sodio, y su equipo de salud puede pedirle cambios en el potasio o el fósforo según sus análisis de sangre. Pregunte qué límites aplican en su caso antes de comer más frutas, vegetales, habichuelas o nueces.
- Usa medicamentos para la diabetes. El NIDDK explica que la insulina y algunas pastillas pueden bajarle el azúcar si come menos carbohidratos de lo normal o se salta comidas. Conozca las señales del azúcar baja.
- Toma un anticoagulante como la warfarina. Los NIH (Oficina de Suplementos Dietéticos) recomiendan mantener estable la vitamina K de sus comidas; los vegetales de hoja verde tienen mucha.
- Tiene alergias a alimentos, por ejemplo a las nueces o al pescado.
- Está embarazada. La FDA recomienda comer pescado bajo en mercurio y evitar los pescados con más mercurio.
Si está en Puerto Rico, puede hacer una consulta en línea con la Dra. Diana Nieves Castro, médico general con licencia de Puerto Rico. La consulta por video es solo para personas que están físicamente en Puerto Rico.
Las comidas en el retiro
Comidas frescas, caseras y a base de alimentos enteros, con sabores de Puerto Rico. Cuéntenos sus alergias y preferencias en la solicitud.
Para la parte de hábitos del retiro, lea cómo un retiro de bienestar puede apoyar hábitos saludables. El retiro se ofrece en inglés.
Un plato sencillo y una lista de compras para la semana
El Plato para Comer Saludable de la Escuela de Salud Pública T.H. Chan de Harvard es una guía práctica: la mitad del plato con vegetales y frutas, un cuarto con granos integrales y un cuarto con proteína saludable (pescado, aves, habichuelas o nueces), con aceites saludables como el de oliva y agua para tomar. Harvard no cuenta las papas como vegetales. La adaptación es nuestra: en una cocina puertorriqueña, las viandas hervidas pueden ocupar el cuarto de los granos.
Una lista de compras para una semana, para ajustar a su casa y a lo que le diga su médico:
- Vegetales: lechuga o espinaca, tomates, cebolla, ajíes, ajo, brócoli o habichuelas tiernas, calabaza.
- Frutas: guineos, chinas, papaya o mango de temporada.
- Legumbres: habichuelas rosadas o negras, gandules y garbanzos, secos o enlatados bajos en sodio.
- Viandas y granos: batata, yautía o ñame, arroz integral y avena.
- Proteína: pescado fresco o congelado, sardinas en agua, huevos y pollo.
- Grasas saludables: aceite de oliva, aguacate y un puñado de nueces o almendras sin sal.
- Para sazonar: sofrito hecho en casa, recao, cilantrillo, orégano y limón, con menos cubitos y sal.
Cómo le atendemos
Evaluamos, diagnosticamos y tratamos; si hace falta, le damos una orden de laboratorio para un laboratorio cercano.
Atendemos a adultos y niños de todas las edades. Menores de 21 años: el padre o la madre con patria potestad, o el tutor legal, está presente en cámara durante toda la consulta y muestra su identificación con foto.
Consulta por videollamada en tiempo real. Le enviamos un enlace seguro para su consulta por video. Funciona en su teléfono, tableta o computadora.
Si es apropiado, la doctora le receta y le enviamos la receta a su farmacia.
Debe estar físicamente en Puerto Rico durante la consulta (los visitantes, turistas y pasajeros de crucero son bienvenidos).
En una emergencia, llame al 911.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la nutrición funcional?
¿Qué alimentos causan inflamación?
¿Está probada la dieta antiinflamatoria?
¿Necesito suplementos para la inflamación?
¿Cómo sé si tengo inflamación crónica?
¿Qué diferencia hay entre la nutrición funcional y un dietista?
¿Los productos detox bajan la inflamación?
Sobre esta página
Autor: The Health Initiative
Atención médica a cargo de la Dra. Diana Nieves Castro, MD (Lic. PR 24027)
Divulgación: Directora Ejecutiva fundadora de The Health Initiative
Publicado: 2026-10-09 · Actualizado: 2026-10-11
Fuentes (17)
- Chronic inflammation (Instituto Nacional del Cáncer, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- C-reactive protein (CRP) test (MedlinePlus, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Foods that fight inflammation (Harvard Health Publishing, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Primary prevention of cardiovascular disease with a Mediterranean diet supplemented with extra-virgin olive oil or nuts (PREDIMED, N Engl J Med 2018, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- DASH eating plan (NHLBI, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Health benefits of DASH (NHLBI, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- NIH study finds heavily processed foods cause overeating and weight gain (NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Dietary Guidelines for Americans, 2020-2025 (USDA y HHS, PDF en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Healthy Eating Plate (Harvard T.H. Chan School of Public Health, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- IgG food test (AAAAI, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Detoxes and cleanses: what you need to know (NCCIH, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Turmeric (NCCIH, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Questions and answers on dietary supplements (FDA, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Vitamin K fact sheet (Oficina de Suplementos Dietéticos, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Low blood glucose (hypoglycemia) (NIDDK, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Healthy eating for adults with chronic kidney disease (NIDDK, NIH, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
- Advice about eating fish (FDA, en inglés) (se abre en una pestaña nueva) (consultado 2026-10-09)
